Documentation Amérique latine

/tr>>>/tr>

celeste

Partenaire

fife-banner-idf-fr-2015.10

celeste

AEC Asociación Estados del Caribe
ALADIAsociación Latinoamericana de Integración
ALOP Asociación Latinoamericana de Organizaciones de Promoción
América Latina. Portal Europeo. réalisé par le Conseil européen des recherches en sciences sociales (CEISAL) et le Réseau européen d’information et de documentation sur l’Amérique latine (REDIAL) met en valeur la recherche sur l’Amérique latine en Europe (chercheurs, centres de recherche et d’enseignement, sources, bases de données, revues, bulletin d’actualités, etc.)
Banque de Données Politiques des Amériques Ressources sur la politique de chaque pays.
Bibliothèque Nationale de France Accès au catalogue de la BNF (base Opale Plus). Recherches simples ou combinées. Pour trouver des textes ou des références d’auteurs. Accés également à Gallica bibliothèque virtuelle en texte intégral, et au Catalogue collectif de France
CADIST, Université de Bordeaux Présentation de la collection spécialisée sur l’Amérique latine (Lettres, Histoire) conservée à la Bibliothèque universitaire de Bordeaux et accès au catalogue en ligne.
CADTM Comité pour l’Annulation de la Dette du Tiers Monde
CAN Comunidad Andina
CARICOM Comunidad del Caribe
CELACLa Communauté d’États latino-américains et caraïbes (Celac) (espagnol : Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, portugais : Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos) est le nom d’un nouveau bloc regional regroupant les États d’Amérique latine et de la communauté caribéenne (Caricom) créé le 23 février 2010 lors du sommet du Groupe de Rio à Cancún, Mexique.
Center for World Indigenous Studies Documents sur les peuples autochtones d’Amérique et d’ailleurs.
CEPAL Commission Economique pour l’Amérique Latine et las Caraïbes. La CEPAL est une des cinq commissions régionales des Nations Unies et son siège se trouve à Santiago de Chili.
CLACSO Conseil Latino-Américain des Sciences Sociales
CLAD Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo.
CLADEHLT Commission Latino-américaine pour les Droits et Libertés des Travailleurs et des Peuples. Articles, publications et actions de solidarité.
CLAJADEP Coordinadora Latino-Americana de Juristas, Cientistas Sociales y Grupos Marginados por una Alternativa Democrática y Popular.
Constituciones hispanoamericanas Dans cette section de la librairie virtuelle Cervantès, on trouve l’intégralité des constitutions des pays hispanophones, classées par pays.
Cumbres de las Américas Sistema de Información de las Cumbres de las Américas
E.I.A.L. études interdisciplinaires sur l’Amérique Latine de l’Université de Tel Aviv, Israel.
FAO Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture Bureau Régional de la FAO. Informations et fiches par pays.
FLATEC Fédération latino-américaine des Travailleurs de la Education et la Culture
Funredes Association Réseaux et Dévelop. Organisation Non Gouvernementale Internationale, qui se consacre à la diffusion des Nouvelles Technologies de l’Information et de la Communication (NTIC) dans les pays en voie de développement, notamment en Amérique Latine et dans les Caraïbes.
H-LatAm
Ibero-Amerikanische Institut Preußischer Kulturbesitz (Institut de Berlin) Catalogue du plus grand fond bibliographique d’Europe sur l’Amérique Latine consultable en ligne (OPAC).
Information Services Latin America (ISLA) Site développé par l’Institute of Global Communications. Dossiers sur l’actualité latino-américaine consultables en ligne ; liens.
Institut des Hautes Etudes de l’Amérique latine IHEAL – Centre de recherche et de documentation sur l’Amérique latine, Paris
Institute of Latin American Studies
Instituto de Historia Ibérica y Latinoamericana de la Universidad de Colonia
Inventariando la Red Actualité économique, politique et sociale de l’Amérique latine. Comptes-Rendus des réunions des organismes internationaux. Répertoire de bases de données sur l’Amérique Latine. Le site propose un service de traduction gratuit des pages web (Espagnol, Français, Anglais).
IPEALT – Institut Pluridisciplinaire pour les Etudes sur l’Amérique Latine à Toulouse.
La Documentation Française
LADB Latin America Data Base
L’Amérique Latine en photos L’histoire de la photographie en Amérique latine, 1850-1950.
LANIC Latin American Network Information Center Université d’Austin (Texas), base de données de l’Université d’Austin (Texas). Recherche par pays. Sites par pays.
Latin American Statistical Sources Données statistiques par pays. Statistiques de la CEPAL (Commission économique pour l’Amérique latine).
Latin American Studies Association L’association des latino américanistes. Communications en ligne. Articles concernant divers domaines des sciences économiques et sociales (rédigés par des universitaires nord et sud-américains) consultables en ligne. Liens.
Latindex Système Régional d’Information en ligne pour les revues scientifiques de l’Amérique Latine, Espagne et Portugal. On trouve notamment un annuaire, un catalogue, avec 12 000 titres, avec une recherche par thème, édition, titre… Liens vers d’autres sources.
Living Languages of the Americas Peuples et langues indigènes, localisation, recherche par pays.
MERCOSUR Mercado Común del Sur
Monde Diplomatique Des articles de fond concernant l’Amérique Latine. Recherche par pays ou région.
Nizkor Rapports de cette association sur la situation des Droits de l’Homme en Amérique Latine, recherche par pays.
OEA Organisation des Etats américains
OEI Organisation d’Etats Ibéroamericains pour la Education, la Science et la Culture
OPS Organización Panamericana de la Salud
Informations, bases de données, publications, concernant l’Amérique Latine.
Réseau Amérique Latine, Groupement d’Intérêt Scientifique regroupant le CNRS, les universités et organismes français spécialisés sur l’étude de l’Amérique Latine en Sciences sociales et humaines. Il a pour but de faciliter l’accès aux sources d’information et de documentation et d’animer des programmes de recherche collectifs.
SELA Sistema Económico Latinoamericano
SICA Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana
SIECA Secretaría de Integración Económica Centroamericana
UNICEF Oficina Regional para América Latina y el Caribe.
ARTELOGIE La Revue est une initiative qui est née au sein d’un groupe de chercheurs de l’Equipe Fonctions imaginaires et sociales des arts et des littératures de l’EHESS à Paris. Son domaine couvre les Amériques latines dans leurs diversités. Par l’édition de ses numéros thématiques, elle a pour objet de suivre l’évolution des recherches portant sur ce vaste ensemble culturel.td>

Sistema de Información Científica Redalyc Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal

UTAL Universidad de los Trabajadores de América Latina Emilio Máspero. Statistiques, publications, articles.

Fête de la Musique 21 juin 2014

celeste

Partenaire

fife-banner-idf-fr-2015.10

celeste

Fête de la Musique

 L‘association AAIC (Action Artistique InterCulturelle), avec le soutien de La Parole Errante, à la Maison de l’Arbre, organise la Fête de la Musique latine le 21 juin 2014.

*La Parole errante – La Maison de l’arbre 9, rue François Debergue 93100 Montreuil

Metro Croix de Chavaux Sortie n°4, en tête de train. A seulement 200mts

Fete de la musique

feteMPage2

On se retrouve tous solidaires, artistes, travailleurs, acteurs sociaux, citoyens pour la plus grande fête latine ouverte au monde du métissage, des découvertes et partages!

Groupes de musique, groupes de danse, performances et actions poétiques…

Toute la journée musique live et DJ Mochi aux platines qui nous fera danser avec différents rythmes afrolatinos : salsa cubana, palenque, cumbia , electro cumbia, latin soul, tropical bass, groove latino…!

Lieu :
La Parole errante à La Maison de l’arbre
9 rue François Debergue, 93100 Montreuil,

Programmation prévisionnelle :

11:00 Ouverture des portes!

12h00 Déjeuner dansant avec spécialités culinaires. Groupe folklorique et musique latino-américaine en vivo…Et  DJ Mochi aux platines qui nous fera danser avec différents rythmes afrolatinos : salsa cubana, palenque, cumbia , electro cumbia, latin soul, tropical bass, groove latino…! Toute la journée et le soir!

14h00 Cours d’initiation aux danses folkloriques argentines par Isabel de la Preugne.

15h00 Inti Raymi : La Fête du Soleil en Quechua. Le Rituel andin le plus important de l’Amérique du Sud. Au moment du solstice d’hiver le 21 juin (en Amérique du Sud). Rituel réalisé par Carlos Guzman de l’Etat Plurinational de la Bolivie. Avec une petite conférence expliquant en quoi il consiste et son importance. Musiques Andines

15h40 Performance poétique.

16h00 Cours d’initiation au Tango par Isabel de la Preugne.

18h00 Groupe de pop et rock latino, cumbia… « Los Gringos »

20h00 Cours d’initiation à : Salsa cubaine (30min) par Carlos Rafael González Justo : https://www.youtube.com/watch?v=SVWjHM85ytM

20h30 Cours d’initiation à : Bachata (30min), par Carlos Rafael González Justo.

21h00 Oscar Pinzón, rythmes latinos
https://www.youtube.com/watch?v=2-MF1AF9178

22h00 Vanny Jordan et son groupe Musique latine, reggaeton…

00h00 Groupe Cambimba la Cumbia du futur http://cambimbalta.tumblr.com/

01h30 Dj Cyrille… electro groove

 

Toutes les infos sur : http://www.territoiresenaction.com/
email : aaicinfos@gmail.com
tel : 0660372980

Association AAIC – Action Artistique et InterCulturelle
http://www.territoiresenaction.com/

Journées citoyennes franco-latino-américaines février 2014

Image

celeste

Partenaire

fife-banner-idf-fr-2015.10

celeste

 

aaic HD_Page_1

Association Loi 1901

Association AAIC – Action Artistique et Inter Culturelle
http://www.territoiresenaction.com/

Quelques liens sur Armand Gatti :

El Otro Cristobal (Cuba) 1962

Site de La Parole Errante

Partenaires

logo

Nous créons un environnement propice à une éducation artistique exigeante, épanouissante, sur les principes élaborés par le Maestro José-Antonio Abreu au Venezuela.

 

 

Sub Photo

celeste

Partenaire

fife-banner-idf-fr-2015.10

celeste

subSub – Cooperativa de fotógrafos

Sub est une coopérative de photographes créée à Buenos Aires à la fin de l’année 2004. Elle est composée de 7 membres dont 6 résident à Buenos Aires (Gisela Volá, Nicolas Pousthomis, Gerónimo Molina, Gabriela Mitidieri, Martin Barzilai, Veronica Borsani), et 1 à Madrid (Olmo Calvo Rodríguez). En anglais, espagnol, français allemand

À la recherche d’une identité commune, la démarche de Sub repose sur l’apprentissage collectif et le dialogue. Elle propose un espace d’échange ouvert et collabore régulièrement avec des dessinateurs, journalistes, écrivains et historiens afin de nourrir une refléxion et développer d’autres approches et formes de narration. «Parce que nous sommes surtout et avant tout des raconteurs d’histoires.»

Le collectif a notamment publié le livre «Cumbia» (2006), ouvrage composé de 5 histoires ayant lieu dans 5 quartiers de la banlieue de Buenos Aires. Il a également participé aux éditions «Collectif 03» (2007) et «Collectif 04» (2008) avec des collectifs de photographes allemands, français, portugais, anglais et argentins, lors du festival Visa pour l’Image, festival international de photojournalisme de Perpignan.

Les travaux de Sub sont publiés régulièrement dans de nombreux magazines et journaux parmi lesquels: le journal Le Monde (France), Magazine Petra (Allemagne), Magazine Interviú (Espagne), Magazine Gatopardo (Mexique), journal El Nuevo Día (Puerto Rico) Magazine Lugares (Argentine), Magazine Rumbos, Magazine Viva (Argentine), Magazine Hecho en Buenos Aires (Argentine), Magazine Newsweek (Argentine), Le Monde Diplomatique (Argentine), et La Nación Magazine (Argentine).

Buena Memoria

Buena memoria y Nando, mi hermanoBuena memoria y Nando, mi hermano
De Marcelo Brodsky
Fernando Rubén Brodsky, mon frère, fut enlevé le 14 août 1979, pendant la dictature argentine. Il est disparu depuis cette date.
– Photo 9 :
Les trois dans le bateau : En premier lieu, Fernando. En équilibre, au fond, ma soeur Andrea. Mes vieux tiennent la barre, prennent des photos et vont en passagers tandis que nous ramons. Nous sommes sur le Gambado, un week-end sur le Tigre. Faire des sorties en bateau était l’activité familiale par excellence. Encore qu’elles fussent occasionnelles, le Fleuve est resté en nous. Nous nous sommes habitués à ses eaux sombres et à ne pas plonger tête la première parce qu’il pouvait y avoir un tronc flottant sous l’eau.
– Photo 1 : Fernando à la Boca. Avec cette photo de mon frère, ma mère a commencé et terminé sa carrière photographique. Peintre et sculptrice, Sara avait décidé d’étudier la photographie et s’était inscrite aux cours du Fotoclub Buenos Aires. Avec cette image, elle remporta le premier prix d’un concours ayant pour thème « La Boca ». Nando est assis dans un théâtre de plein air vide. Il regarde notre mère avec sérieux et concentration, avec un geste caractéristique. Il a au même temps l’air sûr de lui et sans défense. J’avais une chemise identique à celle qu’il porte sur la photo. On nous les avait achetées ensemble, bleue pour lui, rouge pour moi. Au moment d’encadrer la photo, ma mère y a ajouté une médaille. Pas celle du prix du Fotoclub, mais une que Nando avait gagné dans une épreuve de natation. C’est une image avec un double prix, et elle mérite d’ouvrir ce chapitre dédié à mon frère, qui aurait pu en avoir beaucoup plus.
– Photo 6 : Nando au parc. Notre maison était en face du parc Rivadavia, la place de nos jeux. Fernando, déjà adolescent et les mains dans les poches, passe devant un graffiti du Poder Joven qui dit « Paz es fuerza » …
– Photo 15 : Fernando dans une fête. Fernando a les yeux fermés, près de la table de la salle à manger de notre maison de Caballito. La fête de famille se déroule autour de lui. Il est élégant, porte cravate et un sac style prince de Galles. Il y a des fleurs au centre de la table et des coupes de vin à moitié vides. Les dos des invités me rappellent un peu la manière dont les gens ont tourné le dos à ce qui avait lieu autour d’eux durant les années les plus dures de la dictature militaire.On dirait aussi qu’il y a une fracture générationnelle : les aînés ignorent les plus jeunes, représentés par Fernando, qui regarde d’un autre côté …
en espagnol, en anglais

Le souffle indien en Amazonie

Amazonie. Le souffle indienAmazonie. Le souffle indien
En Amazonie, des Indiens perçoivent intrigués d’étranges phénomènes climatiques : les saisons se décalent et s’embrouillent, la pluie vient trop tard, certains fruits mûrissent et tombent avant la montée du fleuve, des poissons ne mangent plus à leur faim. Et la chaleur s’abat tôt le matin sur les cultures au jardin.Au fin fond de la forêt, des chamans leur parlent des Blancs qui ont trop construit d’usines, trop ouvert le ventre de la terre pour en extraire l’or et le pétrole, et qui ont troué le ciel. Des Blancs qui déboulent désormais en Amazonie pour leur « acheter de l’oxygène » et leur proposer des « stages de préservation » !
D’innombrables ethnies indiennes préservent l’Amazonie depuis la nuit des temps. Grâce au savoir ancestral transmis par les anciens, au respect des lieux sacrés – où se reproduisent les espèces – et des plantes sacrées comme la coca et le yagé qui concentrent la connaissance, ils règlent le temps et le monde.
C’est à un voyage en pirogue que nous vous convions. Au gré de l’eau et des mythes. Mais un voyage à leur rythme, depuis leur regard, leur vision du monde et du temps, leur perception des Blancs et du changement.
Un voyage poétique, onirique parfois. Mais un voyage inversé, du fond de la forêt – dans une communauté Matapi – au monde des Blancs – dans la bourgade de Leticia – en passant par les communautés indiennes Tikuna ou Muinane déplacées par la violence ou rattrapées par la ville.
D’un monde mythique à un monde blanc déréglé où les Indiens tentent de partager leurs connaissances puis d’imposer leur voix.
A chaque étape, une thématique depuis la parole indienne, associée à un tableau qui dépeint une « cosmogonie » – une vision du monde depuis ses origines. L’univers graphique magique du peintre Miguel Cárdenas accompagne la parole et le monde indiens …
Un web-reportage réalisé par Mylène Sauloy – arte.tv – 2011 En français, allemand.

VenezueLatina

Venezuelatina - Le pays d'Hugo Chávez vu par le petit bout de la lorgnette
VenezueLatina

Le pays d’Hugo Chávez vu par le petit bout de la lorgnette
Pas triste !
Jean-Luc Crucifix arrive au Venezuela en 1983… et s’y trouve toujours

Je me trouvais hier dans la petite localité de Lagunillas, près de Mérida. J’avais une réunion dans la salle principale de la mairie, là où se tient le conseil municipal. Derrière le siège du maire, la copie d’un portrait de Simón Bolívar, comme il se doit dans tout lieu quelque peu officiel au Venezuela.

Ma surprise fut plus grande lorsque je découvris, sur le mur transversal, une peinture, originale celle-là, représentant une espèce de photo de famille : un Hugo Chávez, en chemise rouge, y côtoyait Ernesto Che Guevara, Fidel Castro, Vladimir Ilitch Oulianov dit Lénine, Karl Marx et Simón Bolívar, rien que ça.

Comment lire cette étonnante galerie de portraits ? L’auteur a voulu représenter, sans aucun doute, une filiation : six générations de révolutionnaires, l’un pouvant être, à peu de chose près, le fils spirituel de son voisin direct sur la toile. Filiation idéologique, donc.

Mais ce beau montage craque de partout : comment imaginer une filiation entre Bolívar et Marx, alors que ce dernier a écrit des pages incendiaires sur le Libertador d’Amérique du Sud? Il s’agissait, il est vrai, d’un article de commande pour une encyclopédie, donc un écrit mineur de Marx, mais on voit mal comment l’auteur du Manifeste du Parti Communiste et du 18 Brumaire de Louis Bonaparte aurait pu blairer l’aristocrate et militaire aux accents napoléoniens qu’était Simón Bolívar, tout Libertador qu’il fût considéré en Amérique latine ……
En français